“But she had the German penchant for telling people off, and she died alone at 81, having scolded away all her friends.”